本協会は宮崎県とフランス及びフランス語圏諸国の親善、理解、文化交流、及び会員相互の情報交換や親睦を図ることを目的としています。 Association d'échanges culturels entre Miyazaki et le monde Francophone.

Résultats pour Compte-rendus

「Dixième Assemblée Générale」(26 Mai 2019)

Voilà que l’association célèbre ses 10 ans d’existence!
Et c’est en bon ordre que s’est déroulée l’assemblée générale.

Mais c’est autour d’un thé avec les nouveaux membres qu’elle s’est prolongée de manière informelle.
111

「Galette des Rois et douceurs de la Saint Valentin」(3 Février 2019)

Cette fois-ci, nous avons célébré la fête des Rois, cuisiné des crêpes, et même étudié les origines de la Saint Valentin; bref, un événement bien rempli! D’ailleurs, aussi bien les enfants que les adultes se sont amusés.
1111

「Soirée Beaujolais Nouveau」(16 Novembre 2018)

Cette année, c’est tout en profitant de la performance vocale et musicale de Yumi Kuroki, membre de l’association, que nous avons dégusté le Beaujolais Nouveau en compagnie d’autres membres Français de l’association, en visite à Miyazaki.
11111

「Fête du 14 Juillet」(17 Juillet 2018)

Cette année aussi nous avons célébré le 14 Juillet dans le domaine viticole Katsuki.
Des adhérents de l’association, venus de France, ont partagé avec nous de bons mets et du bon vin!
111

「Neuvième Assemblée Générale」(27 Mai 2018)

Sans temps morts, l’Assemblée Générale s’est déroulée de façon agréable. Le thé qui a suivi l’assemblée fut l’occasion d’aborder des épisodes très peu connus des relations Franco-Japonaises, en écho au 160ème anniversaire, cette année, des relations entre nos deux pays.
111

「Visite à Miyazaki du Consul de France」(22 Février 2018)

Le Consul de France, Monsieur Jean-Matthieu BONNEL a effectué une visite officielle à Miyazaki.
Ce fut l’occasion pour notre association d’organiser une réception en son honneur et ainsi permettre à de nombreux membres d’échanger de manière informelle avec lui.
Le Consul a aussi visité le Préfet, le Maire ou encore l’Université de Miyazaki afin d’améliorer les liens entre la France et Miyazaki. Ainsi, les étudiants intéressés par des études en France ont pu profiter de la présence du Consul pour obtenir des informations de manière toute aussi décontractée.
123456

「Galette des Rois」 (21 Janvier 2018)

La traditionnelle galette des rois, dégustée à la fin d’un déjeuner français.
S’il n’y eut qu’un roi et qu’une seule reine, tout le monde passa tout de même un très bon moment.

En souhaitant une bonne année à tous !
1
1
1
1
1

「Soirée concert et Beaujolais Nouveau, seconde partie」(19 Novembre 2017)

Seconde partie : soirée Beaujolais Nouveau

C’est la tête pleine de chansons que nous nous sommes rendu à l’after, pour y apprécier la cuisine française et le Beaujolais Nouveau d’un membre de l’association, le Chef Hatta.
111

「Soirée concert et Beaujolais Nouveau」(19 Novembre 2017)

Art et gastronomie, un duo parfait en cette saison automnale.

Première partie : concert à la française
Si l’accompagnement au piano fut l’oeuvre d’un pianiste professionnel, tous les autres artistes et interprètes d’un soir étaient amateurs. Un événement à taille familliale donc, mais chaleureux où tout le monde a su apprécier l’ambiance conviviale.
11111

「Fête du 14 Juillet 」(17 Juillet 2017)

C’est sous un soleil radieux que s’est déroulé notre désormais traditionnel 14 Juillet en plein air, dans les vignes. Il a fait très chaud certes, mais l’air pur, les bons plats et les boissons fraîches nous ont permis de passer un moment délicieux.
1111

「Huitième Assemblée Générale 」(15 Janvier 2017)

C’est sans anicroche que la huitième assemblée générale de l’association s’est déroulée, et c’est dans une ambiance familiale qu’elle s’est terminée.
111

「Galette des Rois」(15 Janvier 2017)

C’est dans le joli magasin «Kingamu » du pâtissier Kawasaki qui est aussi un membre de l’association, que nous avons célébré l’Epihanie 2017. Petits et grands se sont régalés de ses délicieuses galettes parfumées.
111

「Soirée « Beaujolais Nouveau » 」(19 Novembre 2016)

Cette année, pour changer, nous avons organisé ce rassemblement dans une taverne japonaise.
Un programme simple, avec de délicieux fruits de mer, du vin et de joyeux discours pour égayer cette sympathique soirée !
123

「Fête du 14 Juillet」(18 Juillet 2016)

C’est sous un ciel bleu et dans les vignes que se sont déroulées nos célébrations de la fête nationale française.
Parmi les réjouissances, gâteaux faits-main et échoppe de produits bio du village d’Aya !
1234

「Septième Assemblée Générale + intervention de Français du Japon」 (29 Mai 2016)

Après l’assemblée générale annuelle qui s’est, bien entendu, déroulée sans encombres, nous avons eu l’immense plaisir d’écouter le passionnant discours de Kirsten et Lala, qui résident actuellement à Miyazaki.
第7回総会1第7回総会2第7回総会3第7回総会4